Travelling is great in so many ways! Travelling teaches you a lot about the world. It allows you to visit new places, to meet new people and to discover new cultures. But most of all, travelling makes you better! Adaptability, sociability, responsiveness, incredible memories, confidence, open-mindedness, simplicity, global awareness, … there is so much to gain from travelling!
By the way, don’t expect a new article next Thursday. Unfortunately I’ll be somewhere between Budapest, Bratislava and Vienna with a friend. But don’t worry, I’ll be back soon! Until then I would love to hear about your travelling plans for 2014!
Best wishes!
----
Je ne suis probablement pas le premier (et je ne serai heureusement pas le dernier) à vous souhaiter mes meilleurs vœux pour 2014 ! Et comme il est tradition de prendre de bonnes résolutions à cette période de l’année, pourquoi ne pas planifier quelques voyages cette année ? 2014 sera pour moi une année de voyages, et j’espère pouvoir vous inspirer pour au moins faire un pas en dehors de vos frontières.
Voyager est enrichissant à bien des égards ! Non seulement voyager vous permet de visiter de nouveaux endroits, de rencontrer de nouvelles personnes et de découvrir de nouvelles cultures, mais voyager vous rend meilleurs ! Adaptabilité, sociabilité, réactivité, souvenirs inoubliables, confiance en soi, ouverture d’esprit, simplicité, … il y a énormément à gagner à voyager !
D’ailleurs, ne vous attendez pas à un nouvel article jeudi prochain. Je serai quelque part entre Budapest, Bratislava et Vienne avec un ami. Mais ne vous inquiétez pas, je serai bientôt de retour ! Entre temps, j’adorerai entendre parler de vos projets de voyage pour 2014 !
Meilleurs vœux !
Je ne suis probablement pas le premier (et je ne serai heureusement pas le dernier) à vous souhaiter mes meilleurs vœux pour 2014 ! Et comme il est tradition de prendre de bonnes résolutions à cette période de l’année, pourquoi ne pas planifier quelques voyages cette année ? 2014 sera pour moi une année de voyages, et j’espère pouvoir vous inspirer pour au moins faire un pas en dehors de vos frontières.
Voyager est enrichissant à bien des égards ! Non seulement voyager vous permet de visiter de nouveaux endroits, de rencontrer de nouvelles personnes et de découvrir de nouvelles cultures, mais voyager vous rend meilleurs ! Adaptabilité, sociabilité, réactivité, souvenirs inoubliables, confiance en soi, ouverture d’esprit, simplicité, … il y a énormément à gagner à voyager !
D’ailleurs, ne vous attendez pas à un nouvel article jeudi prochain. Je serai quelque part entre Budapest, Bratislava et Vienne avec un ami. Mais ne vous inquiétez pas, je serai bientôt de retour ! Entre temps, j’adorerai entendre parler de vos projets de voyage pour 2014 !
Meilleurs vœux !
----
¡Probablemente no sea el primero (y seguramente no sea el último) en desearte le mejor para el 2014! Y ya que es en este momento del año que se suelen tomar buenas resoluciones, ¿por qué no planificar un par de viajes? 2014 será sin duda un año de viaje para mí, y espero que eso te inspiré al menos para dar un paso fuera de tus fronteras .
¡Viajar es enriquecedor en muchos sentidos! Viajar no sólo te permite visitar nuevos lugares, conocer gente nueva y descubrir nuevas culturas, sino que también te hace ser mejor persona. Adaptabilidad, sociabilidad, reactividad, memorias inolvidables, confianza en si, amplitud de miras, simplicidad, … ¡hay tanto que ganar al viajar!
De hecho, no te esperes a un nuevo articulo el próximo jueves, estaré con un amigo entre Budapest, Bratislava y Viena. Pero no te preocupes, volveré pronto. Hasta entonces, me encantaría escuchar tus planes de viaje para el 2014.
¡Mis mejores deseos!
¡Probablemente no sea el primero (y seguramente no sea el último) en desearte le mejor para el 2014! Y ya que es en este momento del año que se suelen tomar buenas resoluciones, ¿por qué no planificar un par de viajes? 2014 será sin duda un año de viaje para mí, y espero que eso te inspiré al menos para dar un paso fuera de tus fronteras .
¡Viajar es enriquecedor en muchos sentidos! Viajar no sólo te permite visitar nuevos lugares, conocer gente nueva y descubrir nuevas culturas, sino que también te hace ser mejor persona. Adaptabilidad, sociabilidad, reactividad, memorias inolvidables, confianza en si, amplitud de miras, simplicidad, … ¡hay tanto que ganar al viajar!
De hecho, no te esperes a un nuevo articulo el próximo jueves, estaré con un amigo entre Budapest, Bratislava y Viena. Pero no te preocupes, volveré pronto. Hasta entonces, me encantaría escuchar tus planes de viaje para el 2014.
¡Mis mejores deseos!
No comments:
Post a Comment